En esta ocació Ariel intentará domar a un caballito de Mar llamado Torbellino sin el consentimiento de su padre que lo considera demasiado peligroso. Ariel se ve incapaz de controlar al animal que se escapa ocasionando muchos problemas. En la segunda historia titulada "El gran Sebastian" nuesto amigo el cangrejo es nombrado embajador de la paz y Ariel y los demás deberán ayudar a evitar que unos desalmados se apoderen del reino.
Crítica
Puntuación del crítico: 7
Disney sigue explotando el filón de la Sirenita en esta ocasión con dos nuevas historias una vez mas situadas temporalmente antes de que Ariel conozca a Eric y en las cuales Ariel y sus amigos se meterán en mil problemas. Para mi gusto estas historias cortas tienen un gran encanto y son muy recomendables para los fans de la sirenita, en todo caso los peques siempre tendrán algo con lo que disfrutar.
Ficha de Serie de TV enviada por Xian_Pu el 21 de Diciembre de 2004